《减字木兰花》

王观宋代

天之美禄。
会饮思量平生福。
一硕刘伶，五斗将来且解酲。
百年长解。
三万六千能几日。
劝饮瑶觞。
祝寿不如岁月长。

翻译

天上的美酒，是上天赐予的福分。在聚会时，人们常常回忆起一生所拥有的福气。像刘伶那样一斗酒就能喝醉，五斗酒拿来暂时解解愁绪。人生百年，能有多少个清醒的日子？劝人饮下这美酒，祝福长寿，不如岁月长久地延续。