《临江仙（离怀）》

王观宋代

别岸相逢何草草，扁舟两岸垂杨。
绣屏珠箔绮香囊。
酒深歌拍缓，愁入翠眉长。
燕子归来人去也，此时无奈昏黄。
桃花应是我心肠。
不禁微雨，流泪湿红妆。

翻译

在江的另一岸重逢，相聚匆匆，小舟停泊在垂杨树下。两岸如画的屏风、珠帘绣帐中飘出香囊的芬芳。酒意渐浓，歌声缓缓，愁绪却悄悄爬上女子翠绿的眉梢。
燕子归巢了，人却已离去，在这黄昏时分，心中满是无奈与感伤。桃花的命运仿佛就是我的心肠，经不住细雨轻洒，早已泪流满面，打湿了红妆。