《减字木兰花》

陈汝羲 宋代
纤纤素手。
盘里醉花新点就。
对叶双心。
别有东风意思深。
琼沾粉缀。
消得玉堂留客醉。
试嗅清芳。
别有红罗巧袖香。

拼音

xiān xiān sù shǒu.纤纤素手。pán lǐ zuì huā xīn diǎn jiù.盘里醉花新点就。duì yè shuāng xīn.对叶双心。bié yǒu dōng fēng yì sī shēn.别有东风意思深。qióng zhān fěn zhuì.琼沾粉缀。xiāo de yù táng liú kè zuì.消得玉堂留客醉。shì xiù qīng fāng.试嗅清芳。bié yǒu hóng luó qiǎo xiù xiāng.别有红罗巧袖香。

翻译

她纤细柔美的双手,将新酿的花酒放在盘中,香气四溢。两片叶子相对而生,仿佛藏着深深的情意。花瓣如美玉般沾着粉白的花蕊,让人舍不得离开这玉堂,沉醉其中。轻轻嗅一嗅那清新的芬芳,那红罗衣袖间还飘散着巧妙的香气。