《临江仙(立春寄季顺妹)》

苏氏 宋代
一夜东风穿绣户,融融暖应佳时。
春来何处最先知。
平明堤上柳,染遍郁金枝。
姊妹嬉游时节近,今朝应怨来迟。
凭谁说与到家期。
玉钗头上胜,留待远人归。

拼音

yī yè dōng fēng chuān xiù hù, róng róng nuǎn yīng jiā shí.一夜东风穿绣户,融融暖应佳时。chūn lái hé chǔ zuì xiān zhī.春来何处最先知。píng míng dī shàng liǔ, rǎn biàn yù jīn zhī.平明堤上柳,染遍郁金枝。zǐ mèi xī yóu shí jié jìn, jīn zhāo yīng yuàn lái chí.姊妹嬉游时节近,今朝应怨来迟。píng shuí shuō yǔ dào jiā qī.凭谁说与到家期。yù chāi tóu shàng shèng, liú dài yuǎn rén guī.玉钗头上胜,留待远人归。

翻译

一夜之间,东风轻轻穿过绣花的窗户,带来了融融暖意,正是美好的时节。春天来了,谁会最先察觉到呢?清晨时分,堤岸上的柳树已经悄然染上了金黄的颜色,枝条在风中轻轻摇曳。
姐妹们嬉戏游玩的日子越来越近了,可今天却显得有些晚。谁能告诉我她们何时才能到家呢?头上的玉钗比往日更加精致,仿佛在静静等待远方的人归来。