《阮郎归》

司马光宋代

渔舟容易入春山，仙家日月闲。
绮窗纱幌映朱颜，相逢醉梦间。
松露冷，海霜殷。
匆匆整棹还。
落花寂寂水潺潺，重寻此路难。

翻译

渔船轻快地驶入春日的山间，仿佛进入了仙境，那里的时光悠然自得。华丽的窗纱映照着红润的面庞，我们在这醉人的梦境中相遇。松间的露水冰凉，海边的霜色深沉。匆匆整理船桨，准备返航。落花静静地飘落，溪水潺潺流淌，想要再次找到这条路，却已难寻踪迹。