《少年游》

杨亿 宋代
江南节物,水昏云淡,飞雪满前村。
千寻翠岭,一枝芳艳,迢递寄归人。
寿阳妆罢,冰姿玉态,的的写天真。
等闲风雨又纷纷。
更忍向、笛中闻。

翻译

江南的时节,水色朦胧,云影淡淡,飞雪洒满了前方的村落。千丈高的翠绿山岭上,一枝鲜艳的花朵,远远地寄给了归乡的人。寿阳的妆扮结束后,如冰般清透,如玉般温婉,真实地展现了自然之美。平日里风雨交加,更让人不忍在笛声中听到。