《导引(开宝元年南郊鼓吹歌曲三首)》

和岘 宋代
气和玉烛,睿化著鸿明。
缇管一阳生。
郊禋盛礼燔柴毕,旋轸凤凰城。
森罗仪卫振华缨。
载路溢欢声。
皇图大业超前古,垂象泰阶平。
(和声)岁时丰衍,九土乐升平。
睹环海澄清。
道高尧舜垂衣治,日月并文明。
嘉禾甘露登歌荐,云物焕祥经。
兢兢惕惕持谦德,未许禅云亭。

拼音

qì hé yù zhú, ruì huà zhe hóng míng.气和玉烛,睿化著鸿明。tí guǎn yī yáng shēng.缇管一阳生。jiāo yīn shèng lǐ fán chái bì, xuán zhěn fèng huáng chéng.郊禋盛礼燔柴毕,旋轸凤凰城。sēn luó yí wèi zhèn huá yīng.森罗仪卫振华缨。zài lù yì huān shēng.载路溢欢声。huáng tú dà yè chāo qián gǔ, chuí xiàng tài jiē píng.皇图大业超前古,垂象泰阶平。hé shēng(和声)suì shí fēng yǎn, jiǔ tǔ lè shēng píng.岁时丰衍,九土乐升平。dǔ huán hǎi chéng qīng.睹环海澄清。dào gāo yáo shùn chuí yī zhì, rì yuè bìng wén míng.道高尧舜垂衣治,日月并文明。jiā hé gān lù dēng gē jiàn, yún wù huàn xiáng jīng.嘉禾甘露登歌荐,云物焕祥经。jīng jīng tì tì chí qiān dé, wèi xǔ chán yún tíng.兢兢惕惕持谦德,未许禅云亭。

翻译

和煦的春风吹拂大地,圣明君主的德政昭然彰显。冬去春来,阳气初生,盛大的郊祭典礼已经完成,车驾转回繁华京城。仪仗整肃,华美的冠缨随风飘动,沿途满是百姓欢庆的声响。帝王的伟业超越前古,天象安宁,国运昌隆。
年岁丰饶,九州同乐,四海清平景象升平。圣王之道比尧舜还要高尚,垂衣无为而治,日月交辉共显文明。吉祥的禾谷与甘露被歌者献上,祥云瑞物焕发光彩,记录着吉兆的经典流传人间。心怀敬畏谨慎谦恭,不敢自夸功业圆满,更不轻言封禅泰山之名。