《柳梢青(戏简高菊涧)》

刘镇 宋代
瞥眼光阴。
章台旧路,杨柳春深。
尚忆风流,殢人倚玉,替客挥金。
高阳醉后分襟。
想妒雨、嗔云到今。
消息真时,笑啼难处,方表人心。

拼音

piē yǎn guāng yīn.瞥眼光阴。zhāng tái jiù lù, yáng liǔ chūn shēn.章台旧路,杨柳春深。shàng yì fēng liú, tì rén yǐ yù, tì kè huī jīn.尚忆风流,殢人倚玉,替客挥金。gāo yáng zuì hòu fēn jīn.高阳醉后分襟。xiǎng dù yǔ chēn yún dào jīn.想妒雨、嗔云到今。xiāo xī zhēn shí, xiào tí nán chǔ, fāng biǎo rén xīn.消息真时,笑啼难处,方表人心。

翻译

时光匆匆,转眼即逝。曾经熟悉的章台路,如今杨柳依依,春意正浓。还记得那些风流往事,佳人依偎,替客人挥金如土。高阳酒醉后,我们分道扬镳。如今想来,那嫉妒与嗔怪的情绪,似乎至今未散。当消息确凿时,欢笑与泪水交织,才真正显露出人心的复杂与真实。