《瑞鹤仙(寿秦伯和侍郎)》

朱耆寿 宋代
樱桃抄乳酪。
正雨厌肥梅,风忺吹箨。
咸瞻格天阁。
见十眉环侍,争鸣弦索。
茶瓯试沦。
更良夜、沉沉细酌。
问间生、此日为谁,曾向玉皇、案前持橐。
龟鹤。
从他祝寿,未比当年,阴功堪托。
天应不错。
教公议,细评泊。
自和戎以来,谋国多少,萧曹卫霍。
奈胡儿自若,惟守绍兴旧约。

拼音

yīng táo chāo rǔ lào.樱桃抄乳酪。zhèng yǔ yàn féi méi, fēng xiān chuī tuò.正雨厌肥梅,风忺吹箨。xián zhān gé tiān gé.咸瞻格天阁。jiàn shí méi huán shì, zhēng míng xián suǒ.见十眉环侍,争鸣弦索。chá ōu shì lún.茶瓯试沦。gèng liáng yè chén chén xì zhuó.更良夜、沉沉细酌。wèn jiān shēng cǐ rì wèi shuí, céng xiàng yù huáng àn qián chí tuó.问间生、此日为谁,曾向玉皇、案前持橐。guī hè.龟鹤。cóng tā zhù shòu, wèi bǐ dāng nián, yīn gōng kān tuō.从他祝寿,未比当年,阴功堪托。tiān yìng bù cuò.天应不错。jiào gōng yì, xì píng pō.教公议,细评泊。zì hé róng yǐ lái, móu guó duō shǎo, xiāo cáo wèi huò.自和戎以来,谋国多少,萧曹卫霍。nài hú ér zì ruò, wéi shǒu shào xīng jiù yuē.奈胡儿自若,惟守绍兴旧约。

翻译

樱桃乳酪清香可口。正值春雨绵绵,令人厌倦了那熟透的梅子;风儿轻拂,似乎正催促着新笋脱去外衣。众人仰望那通天之阁,只见十位美人环绕侍奉,争相弹奏起悦耳的弦乐。试品新茶,更在良宵之夜,静静对饮畅谈。问一声,今天是为谁而生?曾经在玉皇大帝案前执掌书囊的人,又是哪一个?
至于龟鹤延年,尽管有人愿以此为您祝寿,但终究不如当年积下的阴德来得实在可靠。上天自有安排,从不会出错。让大家公议纷纷、细细评说吧。自从采取与敌和解的策略以来,多少谋臣策士都比不上昔日的萧何、曹参、卫青、霍去病那样的功业。然而敌人依旧如故,我们却只能固守当年绍兴的旧约,难以突破。