《点绛唇(妙香檐卜)》

王十朋 宋代
毗舍遥遥,异香一炷驰名久。
妙香稀有。
鼻观深参透。
问讯东来,知□谁先后。
称仙友。
十花为偶。
近有江西守。

翻译

远处寺庙的香气飘来,那独特的芬芳早已闻名遐迩。这奇妙的香气世间罕见,仿佛能穿透鼻腔,深入心灵。我询问这香气从东方而来,却不知是谁最先嗅到。人们称它为仙友,象征着高洁与神圣。它以十种花为伴,近处还有江西的守护者相伴。这香气的存在,仿佛与天地万物和谐共生,令人心生敬畏与向往。