《临江仙》

许庭 宋代
不见陶家门外柳,柴扉一径遥通。
闭门终日掩清风。
感君高节,绿荫向人浓。
篱落萧疏鸡犬静,日长飞絮濛濛。
先生一醉万缘空。
经时高卧,不到翠阴中。

翻译

看不到陶家门外的柳树,柴门小路遥遥通向远方。整天关门,只让清风独自吹过。感谢你的高洁品格,绿荫浓密地向着人伸展。篱笆稀疏,鸡犬安静,白昼漫长,柳絮纷纷扬扬。先生喝醉之后,万般尘念都归于空寂。长久地高卧闲居,不曾走到那片绿荫之下。