《虞美人》

魏杞宋代

冰肤玉面孤山裔。
肯到人间世。
天然不与百花同。
却恨无情轻付、与东风。
丽谯三弄江梅晓。
立马溪桥小。
只应明月最相思。
曾见幽香一点、未开时。

翻译

她如冰霜凝成的肌肤，似美玉雕琢的面容，是孤山中走出的清冷仙子。她愿意来到人间，与尘世相逢。
她天生就与众不同，不与百花争艳。却因轻率地将情意交付东风，而满怀幽怨。
城楼上传来三遍《江梅》曲调，天色微明，溪边小桥旁，有人勒马驻足。
她独自绽放时，最惹人怜爱。唯有那轮明月懂得她的思念——它曾照见那一缕幽香，在花还未开之时。

翻译

相关诗词

内容报错