《菩萨蛮》

闻人武子 宋代
晴风吹暖枝头雪。
露华香沁庭中月。
屏上小江南。
雨昏天际帆。
翠钗香雾湿。
侧鬓云松立。
灯背欲眠时。
晓莺还又啼。

拼音

qíng fēng chuī nuǎn zhī tóu xuě.晴风吹暖枝头雪。lù huá xiāng qìn tíng zhōng yuè.露华香沁庭中月。píng shàng xiǎo jiāng nán.屏上小江南。yǔ hūn tiān jì fān.雨昏天际帆。cuì chāi xiāng wù shī.翠钗香雾湿。cè bìn yún sōng lì.侧鬓云松立。dēng bèi yù mián shí.灯背欲眠时。xiǎo yīng hái yòu tí.晓莺还又啼。

翻译

温暖的晴风轻轻吹拂,枝头的积雪渐渐融化。露珠的清香在庭院中弥漫,月光洒下,显得格外清幽。屏风上描绘着江南的小景,雨后的天空昏暗,远处的帆影若隐若现。
翠钗上沾着湿润的香雾,鬓边的发丝松散地垂落。灯影摇曳,倦意袭来,正欲入睡时,清晨的莺鸟又开始了啼鸣。