《渔父词(其十二)》

赵构 宋代
水涵微雨湛虚明。
小笠轻蓑未要晴。
明鉴里,縠纹生。
白鹭飞来空外声。

翻译

细雨轻洒,水面泛起微光,清澈透明。我戴着斗笠,披着轻薄的蓑衣,并不急着等天晴。明镜般的水面上,波纹轻轻荡漾。一只白鹭从远处飞来,它的叫声在空旷的天地间回荡。