《西江月》

赵桓 宋代
塞雁南去,高飞难寄音书。
祇应宗社已丘墟。
愿有真人为主。
岭外云藏晓日,眼前路忆平芜。
寒沙风紧泪盈裾。
难望燕山归路。

拼音

sāi yàn nán qù, gāo fēi nán jì yīn shū.塞雁南去,高飞难寄音书。qí yīng zōng shè yǐ qiū xū.祇应宗社已丘墟。yuàn yǒu zhēn rén wéi zhǔ.愿有真人为主。lǐng wài yún cáng xiǎo rì, yǎn qián lù yì píng wú.岭外云藏晓日,眼前路忆平芜。hán shā fēng jǐn lèi yíng jū.寒沙风紧泪盈裾。nán wàng yān shān guī lù.难望燕山归路。

翻译

塞外的大雁嘎嘎地向南飞去,它们虽然高飞却难以传递书信。恐怕故国宗庙早已化为废墟,只希望有真命天子重新主宰天下。岭南的云雾遮掩着清晨的太阳,眼前的道路让我想起了辽阔平坦的故乡原野。寒风裹挟着沙粒吹得衣襟飘动,泪水不禁沾湿了衣裳,望着遥远的燕山,归乡之路已难寻觅。