《踏莎行》

张焘 宋代
阳复寒根,气回枯杆。
前村昨夜梅初绽。
谁言造化没偏颇,半开何独南枝暖。
素艳幽轻,清香远散。
雪中岂恨和羹晚。
不知何处误东君,至今不使春拘管。

拼音

yáng fù hán gēn, qì huí kū gān.阳复寒根,气回枯杆。qián cūn zuó yè méi chū zhàn.前村昨夜梅初绽。shuí yán zào huà méi piān pō, bàn kāi hé dú nán zhī nuǎn.谁言造化没偏颇,半开何独南枝暖。sù yàn yōu qīng, qīng xiāng yuǎn sàn.素艳幽轻,清香远散。xuě zhōng qǐ hèn hé gēng wǎn.雪中岂恨和羹晚。bù zhī hé chǔ wù dōng jūn, zhì jīn bù shǐ chūn jū guǎn.不知何处误东君,至今不使春拘管。

翻译

阳气重新回升,寒冷的根源开始消退;气息回归,干枯的枝条也慢慢有了生机。昨夜的村头,梅花刚刚绽放。谁说天地没有偏心,为什么半开的花儿偏偏在南边的枝头感到温暖?那洁白的花朵幽雅而轻盈,清新的香气远远飘散。在雪中,它并不遗憾自己开得太晚。不知道是哪里出了差错,让春神迟迟不来,直到现在,春天还不能自由地掌控一切。