《西江月》

杜安道 宋代
晓镜初妆玉粉,轻风暗递幽香。
间随月影到寒塘。
忘却人间天上。
雪意空惊春意,孤芳已断年芳。
从教驿使为伊忙。
乞个寿阳宫样。

拼音

xiǎo jìng chū zhuāng yù fěn, qīng fēng àn dì yōu xiāng.晓镜初妆玉粉,轻风暗递幽香。jiān suí yuè yǐng dào hán táng.间随月影到寒塘。wàng què rén jiān tiān shàng.忘却人间天上。xuě yì kōng jīng chūn yì, gū fāng yǐ duàn nián fāng.雪意空惊春意,孤芳已断年芳。cóng jiào yì shǐ wèi yī máng.从教驿使为伊忙。qǐ gè shòu yáng gōng yàng.乞个寿阳宫样。

翻译

清晨,镜中的容颜如初妆般细腻,仿佛涂抹了一层玉粉。微风轻轻吹拂,暗香幽幽飘散。月光悄然洒落,伴随着我来到寒冷的池塘边。此刻,仿佛忘却了人间与天上的界限。
冬日的寒意似乎惊扰了春天的气息,孤独的花朵已不再绽放,仿佛断绝了岁月的芬芳。驿使们为了这花朵忙碌奔波,仿佛在祈求它重现寿阳宫中的美丽模样。