《减兰十梅(雪)》

李子正 宋代
六花飞素。
飘入枝头无觅处。
密缀轻堆。
只似香苞次第开。
栏边欲坠。
姑射山头人半醉。
墙外低垂。
窥送佳人粉再吹。

拼音

liù huā fēi sù.六花飞素。piāo rù zhī tóu wú mì chù.飘入枝头无觅处。mì zhuì qīng duī.密缀轻堆。zhǐ shì xiāng bāo cì dì kāi.只似香苞次第开。lán biān yù zhuì.栏边欲坠。gū shè shān tóu rén bàn zuì.姑射山头人半醉。qiáng wài dī chuí.墙外低垂。kuī sòng jiā rén fěn zài chuī.窥送佳人粉再吹。

翻译

雪花纷纷扬扬地飘落,轻盈地飞向枝头,仿佛无处可寻。它们密密地堆积,轻轻地覆盖,宛如一朵朵含苞待放的花儿依次绽放。栏杆边的雪花似乎要坠落,仿佛姑射山上的仙子微醺般摇曳。墙外的雪花低垂着,仿佛在悄悄窥视,伴着佳人轻轻吹拂的粉香,增添了一抹柔美的意境。