《眼儿媚》

宋齐愈 宋代
霏霏疏影转征鸿。
人语暗香中。
小桥斜渡,西亭深院,水月朦胧。
人间不是藏春处,玉笛晓霜空。
江南树树,黄垂密雨,绿涨薰风。

拼音

fēi fēi shū yǐng zhuǎn zhēng hóng.霏霏疏影转征鸿。rén yǔ àn xiāng zhōng.人语暗香中。xiǎo qiáo xié dù, xī tíng shēn yuàn, shuǐ yuè méng lóng.小桥斜渡,西亭深院,水月朦胧。rén jiān bú shì cáng chūn chù, yù dí xiǎo shuāng kōng.人间不是藏春处,玉笛晓霜空。jiāng nán shù shù, huáng chuí mì yǔ, lǜ zhǎng xūn fēng.江南树树,黄垂密雨,绿涨薰风。

翻译

细雨中,稀疏的树影映着远飞的鸿雁,人们在暗香浮动中轻声说话。小桥斜斜地横跨水面,西边的亭子深藏在庭院中,水光与月色交织在一起,显得朦胧不清。人间并不是藏春的好地方,清晨的玉笛声伴着霜气,空荡荡地回响。江南的树木一片片,黄花低垂,密雨绵绵,绿意在温暖的风吹中仿佛涨潮般蔓延。