《西江月》

陈东 宋代
风动一轩花竹,琅玕青锦薰笼。
怜才自是宋墙东。
更识琴心挑弄。
暮雨乍收寒浅,朝云又起春浓。
冰肌玉骨信俱融。
不比巫山何梦。

拼音

fēng dòng yī xuān huā zhú, láng gān qīng jǐn xūn lóng.风动一轩花竹,琅玕青锦薰笼。lián cái zì shì sòng qiáng dōng.怜才自是宋墙东。gèng shí qín xīn tiǎo nòng.更识琴心挑弄。mù yǔ zhà shōu hán qiǎn, zhāo yún yòu qǐ chūn nóng.暮雨乍收寒浅,朝云又起春浓。bīng jī yù gǔ xìn jù róng.冰肌玉骨信俱融。bù bǐ wū shān hé mèng.不比巫山何梦。

翻译

清风拂过,满庭花木摇曳生姿,翠竹与锦缎般的美景如同熏笼上织出的图案。我心怀怜才之意,仿佛置身于宋玉邻家的东墙之侧,能读懂那以琴声传情的心意。傍晚的雨刚停,带来些许微寒,早春的云彩又悄然升起,将暖意再度铺满人间。肌肤如冰骨似玉,彼此交融无间,这般真实温存的情景,哪里还会有像巫山云雨那样的虚幻梦境呢?