《阮郎归（春雨）》

蒋元龙宋代

小池芳草绿初匀。
柳寒眉尚颦。
东风吹雨细于尘。
一庭花脸皴。
莺共蝶，怨还嗔。
眼前无好春。
这般天气煞愁人。
人愁旋旋新。

翻译

池塘边的小草刚刚长出来，绿意均匀，像刚画好的芳草地。柳树还带着寒意，枝条低垂，像是皱着眉头。春风夹着细雨吹来，比尘土还要轻柔，院里的花朵沾了雨水，显得有些斑驳憔悴。
黄莺和蝴蝶在林间飞舞，仿佛带着怨气与娇嗔。眼前一片萧索，看不到一点明媚的春光。这样的天气真让人发愁，人一愁起来，情绪就一圈圈地变坏，越来越沉重。

翻译

相关诗词

内容报错