《木兰花(晴天)》

莫将 宋代
寒梢雨里愁无那。
林下开时宜数过。
夕阳恰似过清溪,一树横斜疏影卧。
朱唇莫比桃花破。
鬓袅黄金花欲堕。
剩看春雪满空来,触处是花寻那个。

拼音

hán shāo yǔ lǐ chóu wú nà.寒梢雨里愁无那。lín xià kāi shí yí shù guò.林下开时宜数过。xī yáng qià sì guò qīng xī, yī shù héng xié shū yǐng wò.夕阳恰似过清溪,一树横斜疏影卧。zhū chún mò bǐ táo huā pò.朱唇莫比桃花破。bìn niǎo huáng jīn huā yù duò.鬓袅黄金花欲堕。shèng kàn chūn xuě mǎn kōng lái, chù chù shì huā xún nà gè.剩看春雪满空来,触处是花寻那个。

翻译

寒夜中,细雨落在枝头,令人忧愁不已。在林间花开的时候,值得多次前来欣赏。夕阳像缓缓流过的清溪,一树梅花横斜,影子静静地躺在地上。那红艳的花瓣,比桃花还要娇艳;鬓边的金花仿佛随时会掉落。只看到春天的雪花纷纷扬扬地飘落,处处是花,却不知该去寻哪一朵。