《浣溪沙》

孙觌 宋代
弱骨轻肌不耐春。
一枝江路玉梅新。
巡檐索笑为何人。
素影徘徊波上月,醉香摇荡竹间云。
酒醒人散梦仙村。

拼音

ruò gǔ qīng jī bù nài chūn.弱骨轻肌不耐春。yī zhī jiāng lù yù méi xīn.一枝江路玉梅新。xún yán suǒ xiào wèi hé rén.巡檐索笑为何人。sù yǐng pái huái bō shàng yuè, zuì xiāng yáo dàng zhú jiān yún.素影徘徊波上月,醉香摇荡竹间云。jiǔ xǐng rén sàn mèng xiān cūn.酒醒人散梦仙村。

翻译

柔弱的骨骼和纤细的肌肤经不起春天的侵扰。一枝洁白的梅花在江边小路上悄然绽放。它东张西望、轻声笑语,是在等待谁呢?它的身影在月光下轻轻摇曳,仿佛与水中的倒影一同徘徊;那淡淡的香气随风飘荡,在竹林间萦绕如云。酒醒之后,人已散去,只剩下梦中那座仙家村落的幻影。