《南柯子(春景)》

田为 宋代
梦怕愁时断,春从醉里回。
凄凉怀抱向谁开。
些子清明时候、被莺催。
柳外都成絮,栏边半是苔。
多情帘燕独徘徊。
依旧满身花雨、又归来。

拼音

mèng pà chóu shí duàn, chūn cóng zuì lǐ huí.梦怕愁时断,春从醉里回。qī liáng huái bào xiàng shuí kāi.凄凉怀抱向谁开。xiē zǐ qīng míng shí hòu bèi yīng cuī.些子清明时候、被莺催。liǔ wài dōu chéng xù, lán biān bàn shì tái.柳外都成絮,栏边半是苔。duō qíng lián yàn dú pái huái.多情帘燕独徘徊。yī jiù mǎn shēn huā yǔ yòu guī lái.依旧满身花雨、又归来。

翻译

梦里忧愁也怕醒来,春意却在醉中悄悄归来。满心凄凉无处诉说,这清明时节刚到,就被黄莺催促着向前。柳条之外尽是飞絮,栏杆边上半是青苔。唯有多情的梁间燕子,在帘前独自徘徊。依旧一身花雨,翩然归来。