《奉酬张五丈垂赠》

储光羲 唐代
彩服去江汜,白云生大梁。
星辰动异色,羔雁成新行。
日望天朝近,时忧郢路长。
情言间薖轴,惠念及沧浪。
松柏以之茂,江湖亦自忘。
贾生方吊屈,岂敢比南昌。

翻译

我身着彩衣,离开江边的小洲,白云在大梁城上空悠然升起。星辰闪烁,变幻出奇异的光彩,羔羊和大雁排成新的行列。每日遥望,感觉天朝近在咫尺,却又时常担忧郢都的路途遥远。心中的情意如同薖轴般交织,恩惠的念想也如沧浪之水般流淌。松柏因之而茂盛,江湖也仿佛被遗忘。贾生正为屈原的遭遇而哀悼,我岂敢自比南昌的贤士?