《昭君怨》

万俟咏宋代

春到南楼雪尽。
惊动灯期花信。
小雨一番寒。
倚阑干。
莫把栏干频倚。
一望几重烟水。
何处是京华。
暮云遮。

翻译

春天来到南楼，积雪已经融化。惊醒了灯会和花开的时节。下了一阵小雨，感到一阵寒意，靠着栏杆。不要频繁地倚着栏杆，望过去，是一重重的烟水。哪里才是京城呢？傍晚的云朵遮住了视线。