《眼儿媚》

李德载宋代

雪儿魂在水云乡。
犹忆学梅妆。
玻璃枝上，体薰山麝，色带飞霜。
水边竹外愁多少，不断俗人肠。
如何伴我，黄昏携手，步月斜廊。

翻译

雪儿的魂魄仿佛飘荡在水云之间的仙境，她依然记得当年学习梅花妆容的情景。那玻璃般的枝条上，她的身体仿佛被山间的麝香所熏染，色泽如同飞霜般清冷。在水边竹林之外，她心中藏着多少忧愁，这些愁绪如同不断缠绕的俗世情感，令人心碎。她该如何陪伴我，在黄昏时分，我们手牵手，漫步在月色斜照的长廊上，共享这宁静的时光。

翻译

相关诗词

内容报错