《蓦山溪（墨梅、荆楚间鸳鸯梅、赋此）》

江南的春天悄然来临，眺望远方，思念的人儿却相隔千里。梦中，我的魂魄仿佛融入花枝，沾染了相思之情，与心爱的人如同并蒂莲花般相依相偎。鸳鸯的名字，总让人联想到成双成对的甜蜜，心中涌起无限情意。望着那如烟似雾的江水，我满心牵挂，却不知该托谁将这思念传递。
提笔写下心中的感慨，不必用丹青来描摹。墨客心中所念的，是那位佳人，想着她在池边随意梳洗的模样。她那曾经鲜艳的衣衫已渐渐黯淡，却依然洁净如初，不曾沾染尘世的污浊。我怜惜她那素白的衣袖，在东风的轻拂下，只恐她像鸟儿般振翅飞走，留下我独自怅惘。