《摊破浣溪沙》

李新 宋代
几度珠帘卷上钩。
折花走马向扬州。
老去不堪寻往事,上心头。
陶令无聊惟喜醉,茂陵多病不胜愁。
脉脉春情长不断,水东流。

拼音

jǐ dù zhū lián juǎn shàng gōu.几度珠帘卷上钩。zhé huā zǒu mǎ xiàng yáng zhōu.折花走马向扬州。lǎo qù bù kān xún wǎng shì, shàng xīn tóu.老去不堪寻往事,上心头。táo lìng wú liáo wéi xǐ zuì, mào líng duō bìng bù shèng chóu.陶令无聊惟喜醉,茂陵多病不胜愁。mò mò chūn qíng zhǎng bù duàn, shuǐ dōng liú.脉脉春情长不断,水东流。

翻译

多少次,我卷起珠帘,望着那弯弯的银钩。折下一枝花,策马奔向扬州。如今老了,往事不堪回首,却总在心头萦绕。陶渊明闲来无事,只爱饮酒解闷;司马相如多病缠身,愁绪难消。那绵绵的春情,像流水般不断,向东流去,永不停歇。