《鹧鸪天》

郑少微 宋代
谁折南枝傍小丛。
佳人丰色与梅同。
有花无叶真潇酒,不问胭脂借淡红。
应未许,嫁春风。
天教雪月伴玲珑。
池塘疏影伤幽独,何似横斜酒盏中。

拼音

shuí zhé nán zhī bàng xiǎo cóng.谁折南枝傍小丛。jiā rén fēng sè yǔ méi tóng.佳人丰色与梅同。yǒu huā wú yè zhēn xiāo jiǔ, bù wèn yān zhī jiè dàn hóng.有花无叶真潇酒,不问胭脂借淡红。yīng wèi xǔ, jià chūn fēng.应未许,嫁春风。tiān jiào xuě yuè bàn líng lóng.天教雪月伴玲珑。chí táng shū yǐng shāng yōu dú, hé sì héng xié jiǔ zhǎn zhōng.池塘疏影伤幽独,何似横斜酒盏中。

翻译

谁摘下南边的枝条,靠在稀疏的花丛旁。美人姿容秀丽,和梅花一样清香。有花没有叶子,真是潇洒自在,不需要借胭脂就自带淡红的色泽。它还不愿意嫁给春风,上天让它与雪和月为伴,显得更加玲珑剔透。池塘边稀疏的影子让人感到寂寞孤独,倒不如在酒杯中斜斜地映出它的身影来得自在。