《金缕曲（用稼轩韵作）》

我如今已年老力衰，深感自己无能。感慨人生，能有多少时光让我开怀一笑？一年到头，能有多少闲暇？逝去的时光悠悠，仿佛在等待什么，但我的白发早已不是青春的标志。即便偶尔一笑，又怎能算得上真正的喜悦？我本是个在孟诸野外打渔砍柴的普通人，如今全家都感叹现实如此，我独自苦闷，又有谁能理解？
我独自坐在堆满文书的房间里，反思自己。或许我天生就喜欢清闲宁静，在这太平盛世里，倒也觉得生活有滋有味。然而，古往今来，所谓“出仕”与“归隐”的选择，哪有真正的对错？往往你的话听起来颇有道理。看着那些后来者意气风发、奋力拼搏，我不禁感慨：汉、晋、唐、虞这些辉煌的朝代，在历史长河中也不过如一杯水般渺小。即便是鲁仲连那样的智者，也未必能看透这一切，何况像我这样碌碌无为的普通人呢？