《满江红（建安戏用林碧山韵）》

正当春花烂漫时节，忽然间却要匆匆离去。说好了情深义重，怎知临别时你竟带着愁容，满面哀怨。你那高高的云鬟发髻，像是远在天涯的美景，让我常常思念那分别时的身影。近来我并未因客居他乡、毡寒夜冷而生怨，只怪那婵娟般的你，为何误了我们的约定。
我们曾约好一起赏黄花，终究未能如愿；你也未曾愿意，在这清幽园中多留几日。只能白日里想你，夜里梦你，浅斟低唱，轻声细语地倾诉思念。莲子已经掰开，可谁又是那真正懂得其中心意的人呢？像徐娘那样的美人，为何偏偏来得这样迟？又有谁能想到，如今只剩我一人孤寂终老，独自吟诵着《白头吟》，冷冷清清地守着这素雅的织机。
（作者自注：我是建安人，在建安做官，词中所写的“云鬟”、“红袖”，都是建安一带的女子打扮；“莲薏”、“徐何”也是建安旧日有名的歌妓，这里保留她们的名字，懂的人自然会心一笑。）