《南乡子（重阳效东坡作）》

刘将孙宋代

山色泛秋光。
点点东篱菊又黄。
岁月欺人如此去，堂堂。
一事无成两鬓霜。
佳节共持觞。
无限杯供有限狂。
明月明年诗句苦，茫茫。
细把茱萸感慨长。

翻译

山色映着秋天的光影。东篱边的菊花又一次点点泛黄。岁月就这样悄无声息地流逝，竟如此无情，让人无可奈何。年复一年，一事无成，双鬓却早已染上霜白。
在这美好的节日里，我们一同举杯共饮。无限的愁绪只可用有限的放纵来消解。明年的此刻，面对同样的明月，再写下诗句，心中却满是苦涩茫茫。轻轻握着手中的茱萸，心中感慨万千，思绪悠长。

翻译

相关诗词

内容报错