《奉和中书徐侍郎中书省玩白云寄颖阳赵大》

储光羲唐代

青阙朝初退，白云遥在天。
非关取雷雨，故欲伴神仙。
泛滟鹓池曲，飘飖琐闼前。
犹多远山意，幸入侍臣篇。

翻译

清晨的宫门刚刚关闭，白云在遥远的天空飘荡。这并非因为想要招来雷雨，而是特意陪伴神仙。湖水波光粼粼，倒映着鹓池的曲折，轻风吹过，飘动在宫门之前。还有许多远山的情意，有幸被写入了侍臣的诗篇里。