《洞仙歌（寄茅峰梁中砥）》

张炎宋代

中峰壁立，挂飞来孤剑。
苍雪纷纷堕晴藓。
自当年诗酒，客里相逢，春尚好，鸥散烟波茂苑。
只今谁最老，种玉人间，消得梅花共清浅。
问我入山期，但恐山深，松风把红尘吹断。
望蓬莱、知隔几重云，料只隔中间，白云一片。

翻译

山峰巍峨，仿佛悬挂着一把孤零零的剑。苍白的雪花纷纷扬扬，落在晴天的苔藓上。回想起当年，我们在诗酒中相遇，那时春意盎然，鸥鸟在烟波浩渺的茂苑中散去。如今，谁是最年长的人呢？他在人间种下美玉，与梅花一同享受清浅的时光。你问我何时进山，我只怕山深林密，松风会吹断红尘的牵挂。遥望蓬莱仙境，不知隔着几重云彩，或许只隔着一片白云的距离。

翻译

相关诗词

内容报错