《瑶台聚八仙（余昔有梅影词，今重为模写）》

溪水边斜斜地横着几枝花影，最先迎来月色，玉树仿佛轻笼在薄纱之中。它们的影子散落在青苔间、烟雾里，墨色晕染，洗尽了铅华艳色，显得格外洁净清雅。误入这罗浮仙境般的幻境中，似梦非梦，那花朵像是花，又不像是花。我小心翼翼地探看那带着寒意的花苞，在醉意朦胧中，请人扶我走过溪边的沙地。
竹篱边我曾多次倚靠，看着那些花枝时隐时现，仿佛也映照着我如寄居他乡般漂泊的生活。更可喜的是那一枝独秀，不经意间攀上了洁白墙面和屋檐。它的香气深藏，与春天一同悄悄流转，此时便不必再去夸赞江边成千上万的花树。邻家女子虽然淡妆素抹，却显得有些笨拙，终究比不上西家女子那种自然天成的风姿。