《闲居》

储光羲 唐代
薄游何所愧,所愧在闲居。
亲故不来往,中园时读书。
步栏滴馀雪,春塘抽新蒲。
梧桐渐覆井,时鸟自相呼。
悠然念故乡,乃在天一隅。
安得如浮云,来往方须臾。

翻译

四处漂泊本无愧疚,真正令我惭愧的,是这般闲散度日。旧友亲朋渐渐疏离,唯有在庭院里与书卷相伴。廊檐下残雪消融,春水塘中嫩蒲初生。梧桐枝叶悄然覆上井台,枝头雀鸟正互相啼鸣。忽然想起千里之外的故乡,此刻正静静躺在天边。多想化作一片浮云,转瞬便能飘回故土。