《扫花游（台城春饮，醉余偶赋，不知词之所以然）》

初春的寒意尚在，温暖还不能放肆。草色已经漫上衣襟，原野的景色如同被洗过一般清新。离城不过几里路，沿着长长的堤岸是柳树，渔船静静地停泊着。我站在夕阳下，试着数着春风吹过的次数。问春天，是否能留下那飘落的花瓣，心中却难诉情思。
美好的消息转瞬即逝。为何远在他乡的游子，年岁渐老，心情却如此惆怅？酒后梦中，仍能清晰地认出昔日的衣裙。可惜空荡的帘子，错过了归来的燕子。曾经的胜景之地，想来依旧，断桥边的流水依然潺潺。