《行香子(舟宿兰湾)》

蒋捷 宋代
红了樱桃。
绿了芭蕉。
送春归、客尚蓬飘。
昨宵谷水,今夜兰皋。
奈云溶溶,风淡淡,雨潇潇。
银字笙调。
心字香烧。
料芳悰、乍整还凋。
待将春恨,都付春潮。
过窈娘堤,秋娘渡,泰娘桥。

翻译

樱桃红了,芭蕉绿了。春天走了,而我还在漂泊。昨夜在谷水边,今夜到了兰皋。只是那云儿缓缓,风儿轻轻,雨儿细细。
银字的笙乐调起,心字的香炉燃着。料想我的心情,刚刚整理又开始低落。想把满腔的春愁,都寄托给春日的潮水。经过窈娘堤,秋娘渡,泰娘桥。