《西江月》

仇远 宋代
犹记春风庭院,桃花初识刘郎。
绿腰传得旧官腔。
自向花前学唱。
锦瑟空寻小袖,翠衾尚带余香。
一番拈起一思量。
又是桃花月上。

拼音

yóu jì chūn fēng tíng yuàn, táo huā chū shí liú láng.犹记春风庭院,桃花初识刘郎。lǜ yāo chuán dé jiù guān qiāng.绿腰传得旧官腔。zì xiàng huā qián xué chàng.自向花前学唱。jǐn sè kōng xún xiǎo xiù, cuì qīn shàng dài yú xiāng.锦瑟空寻小袖,翠衾尚带余香。yī fān niān qǐ yī sī liang.一番拈起一思量。yòu shì táo huā yuè shàng.又是桃花月上。

翻译

还记得那个春风吹拂的庭院,桃花初次遇见那位刘郎。绿色的腰带传递着古老的官腔,他独自在花前学着吟唱。锦瑟空空,寻找着那小巧的袖口,翠绿的被褥上还残留着淡淡的香气。每一次拾起,心中便涌起一番思念。如今,桃花再次盛开,月亮也已悄然升起。