《浪淘沙》

仇远 宋代
芍药小纱窗。
唾碧茸长。
粉香犹涴旧时妆。
玉佩丁东仙步远,好处难忘。
草草赋高唐。
终是荒凉。
凉蟾飞入合欢床。
争得花阴重邂逅,才不思量。

拼音

sháo yào xiǎo shā chuāng.芍药小纱窗。tuò bì rōng zhǎng.唾碧茸长。fěn xiāng yóu wò jiù shí zhuāng.粉香犹涴旧时妆。yù pèi dīng dōng xiān bù yuǎn, hǎo chù nán wàng.玉佩丁东仙步远,好处难忘。cǎo cǎo fù gāo táng.草草赋高唐。zhōng shì huāng liáng.终是荒凉。liáng chán fēi rù hé huān chuáng.凉蟾飞入合欢床。zhēng de huā yīn zhòng xiè hòu, cái bù sī liang.争得花阴重邂逅,才不思量。

翻译

芍药花轻轻摇曳在纱窗前,碧绿的草叶上还沾着露珠。淡淡的脂粉香,仿佛还停留在她昔日的妆容上。她佩戴的玉佩发出清脆的声响,步履轻盈如仙子,渐行渐远,那美好的瞬间让人难以忘怀。匆匆写下的《高唐赋》,终究抵不过现实的荒凉。冷清的月光悄然洒进合欢床,仿佛在寻找那份曾经的温暖。若能在花荫下再次相遇,或许就能不再思念,不再怅惘。