《眼儿媚》

仇远 宋代
谢家池馆占花中。
微雨湿春风。
艳红修碧,浓香疏影,浮动帘栊。
娇蛾聚翠寻春梦,衣上泪痕重。
闲窗愁对,金笼鹦鹉,彩带芙蓉。

拼音

xiè jiā chí guǎn zhàn huā zhōng.谢家池馆占花中。wēi yǔ shī chūn fēng.微雨湿春风。yàn hóng xiū bì, nóng xiāng shū yǐng, fú dòng lián lóng.艳红修碧,浓香疏影,浮动帘栊。jiāo é jù cuì xún chūn mèng, yī shàng lèi hén zhòng.娇蛾聚翠寻春梦,衣上泪痕重。xián chuāng chóu duì, jīn lóng yīng wǔ, cǎi dài fú róng.闲窗愁对,金笼鹦鹉,彩带芙蓉。

翻译

谢家的庭院里种满了花,春雨轻轻洒落,带来微微的湿润春风。花朵艳丽,绿叶修长,香气浓郁,花瓣和树影轻轻摇曳,映在帘子上。美丽的女子聚集在一起,戴着翠绿的装饰,做着春天的梦,衣襟上却沾满了泪水。她独自倚在窗边,满腹愁绪,面对着金笼中的鹦鹉,还有那彩带缠绕的芙蓉花。