《菩萨蛮（戏菱生）》

赵必{王象} 宋代

红娇翠溜歌喉急。
旧弦拨断新腔入。
往事水东流。
菱花晓带秋。
帏香双凤集。
清泪层绡湿。
残萝五更头。
酒醒依旧愁。

翻译

红颜娇媚，歌声急促而婉转。旧琴弦已断，新曲调随之而来。往事如东流之水，一去不返。清晨的菱花带着秋意，显得格外清冷。帷帐中，双凤图案的香气弥漫，清泪浸湿了层层薄纱。五更时分，残梦未醒，酒意散去，愁绪依旧萦绕心头。