《踏莎行（同前）》

黄公绍宋代

蟾苑萧疏，云岩芳馥。
仙娥寄种来溪曲。
晓烟薰上古龙涎，西风展破黄金粟。
庾领未梅，陶园休菊。
天教占取清香独。
胆瓶枕畔两三枝，梦回疑在瑶台宿。

翻译

蟾苑稀疏冷落，云岩花香四溢。仙女将花种撒在溪水曲折处。清晨的雾气染香了古老的龙涎香，西风吹开了金黄的花粒。庾岭的梅花还未开放，陶园的菊花也已凋谢。天意让这花独占清香。插在胆瓶中，放在枕边两三枝，梦醒时仿佛置身仙境之中。