《望江南》

黄公绍宋代

思晴好，天运几乘除。
只为晴多还又雨，谁知雨过是晴初。
那得绿阴乎。

翻译

思念晴朗的日子，天意总是变幻莫测。只因为晴天的日子太多，又迎来了连绵的雨水，可谁能想到，雨过之后才是真正的晴空初现。那一片绿荫，又何时才能重现呢？