《潇湘神》

黄公绍 宋代
马如龙。
马如龙。
飞过苏堤健斗风。
柳下系船青作缆,湖边荐酒碧为筒。

翻译

马如龙飞驰而去,如同腾空的游龙。它飞快地越过苏堤,在强劲的风中展现出雄健的姿态。来到垂柳掩映的岸边,它停下脚步,缰绳仿佛是那青翠的柳条系在船头;在湖边畅饮美酒,碧绿的竹筒成了盛酒的器具,清新自然,别有风味。