《忆王孙》

汪元量 宋代
茫茫苦海两无边。
无限迷鱼戏黑渊。
我掷金钩钓有缘。
线儿牵。
引上神州采玉莲。

翻译

在这无边无际的苦海中,人世迷茫,不知方向。无数迷途的人在黑暗的深渊中徘徊嬉戏。我抛出金钩,等待有缘人的到来。那根线轻轻牵动,将有缘人引向神州大地,去采摘那纯洁美丽的玉莲。