《鹧鸪天》

汪元量 宋代
潋滟湖光绿正肥。
苏堤十里柳丝垂。
轻便燕子低低舞,小巧莺儿恰恰啼。
花似锦,酒成池。
对花对酒两相宜。
水边莫话长安事,且请卿卿吃蛤蜊。

翻译

湖面波光粼粼,水草丰茂。苏堤旁的十里柳条低垂。轻盈的燕子在低空飞舞,娇小的黄莺婉转啼鸣。花儿像锦绣一样绚烂,酒如池水般满溢。赏花饮酒,两全其美。别在水边谈论京城的往事,不如请你慢慢品尝美味的蛤蜊。