《好事近(浙江楼闻笛)》

汪元量 宋代
独倚浙江楼,满耳怨笳哀笛。
犹有梨园声在,念那人天北。
海棠憔悴怯春寒,风雨怎禁得。
回首华清池畔,渺露芜烟荻。

翻译

独自倚靠在浙江的楼台上,耳边充满了凄凉的胡笳和哀怨的笛声。仍有梨园的歌声回荡,心中念着那人在天之北。海棠花已憔悴,害怕春天的寒意,风雨又怎能经受得住。回首望去,华清池边一片荒芜,只见茫茫的露水和野草芦苇。