《洞仙歌（大德壬寅秋送刘春谷学正）》

在渡口的亭子旁折下柳枝，正值秋日风光如同画卷展开。路边金黄的菊花簇拥着清晨的骏马。感叹街市上的槐树景色清淡，池中的水草随波微凉，这一切分明让人留恋那三年温暖如春的情景。
远望军山峰顶碧色连天，白云隔断了远方的群山，无奈只能在月明之夜思念远方的人。薇草早早就催促着春天来临，它应是最早迎来新春的象征，可别像我一样沉醉在水边林下的闲适中。希望明年此时能传来好消息，那时锦绣映照着宫花盛开，随驾入京共庆荣光。